Manut-LM, n°1 Français des Solutions de Manutention par Tube de Levage, a fait appel à nos services afin de remettre à jour sa documentation pour une même gamme d’appareils de levage.
La notice en cours n’était plus à jour et ne concernait qu’une seule machine. De plus, certains utilisateurs ne retrouvaient pas facilement certaines informations.
Enfin, la rédaction se faisait sous InDesign et n’était donc pas idéale.
Manut-LM a donc souhaité remettre à jour et créer, à partir de cette notice existante, 5 autres notices pour leurs différentes machines de cette même gamme. L’objectif étant de garder une présentation et une structure identique entre les différents livrables, tout en prenant en compte les variantes entre chaque machine.
Nos missions :
- Migrer la notice existante dans notre logiciel de rédaction structurée Calenco (XML)
- Mettre en place un système de filtrage permettant la publication des 6 livrables à partir d’un même document source
- Mettre à jour la notice existante et ajouter les différents éléments concernant les autres machines
- Respecter la charte graphique de Manut-LM et publier les différentes notices dans une même feuille de style et un même format (PDF)
Nos livrables :
- 1 document au format XML permettant la publication de 6 notices de la même gamme de machines avec intégration des variantes pour chaque modèle
